MONTAÑA DE CANTABRIA / MOUNTAINS OF CANTABRIA

     Este fin de semana he realizado una pequeña escapada a un pueblecito de la montaña de Cantabria. Un paisaje todavía puro y natural. Nos encontramos en los alrededores de Reinosa, una zona con un clima frío y húmedo. La primavera apenas da muestras de querer comenzar.


     This weekend I´ve gone on a  short trip to a small village in the mountains of Cantabria. A still pure and natural scenery. We are in the surroundings of Reinosa, an area with a cold and wet climate. Springtime is hardly starting off.

    Nos dirigimos hacia el puerto de Palombera (1260 m).

    We make our way towards Palombera mountain pass (1260 m)

    Después de cruzarlo nos sumergimos de pleno en el mundo atlántico. Grandes bosques de hayas, cascadas, niebla y humedad abundante. Nos encontramos en el parque natural de Saja Besaya.

    After crossing it we plunge into the Atlantic world. Extensive beech forests, waterfalls, fog, and abundant moisture. We are in the Saja Besaya natural reserve.

    Volvemos a cruzar la cordillera por el puerto de Piedrasluengas (1355m)  hacia el sur de nuevo.

    We cross the mountain range through the Piedrasluengas mountain pass ( 1355m)  heading south again.