viernes, 31 de octubre de 2014

MONTON DE TRIGO

     Algunas fotos de la subida al Montón de Trigo (2161 m)

     Some photos of the ascent to the Monton de Trigo (2161 m)


     Comenzamos la ascensión por el valle de la Fuenfría. Vemos nuestro objetivo al fondo.

     We start the ascent from the Fuenfria Valley. We can see our aim at the background.



    Valle de la Fuenfria / Fuenfria Valley



     Nos vamos acercando. LLegamos al puerto de la Fuenfría y comenzamos el ascenso.

     We are getting closer. We get to the Fuenfria mountain pass and we start climbing.










     Llegamos a la cima y vemos la Mujer Muerta (2024 m) hacia el noroeste.

    We get to the top and we see the Mujer Muerta (2024 m) on  the Northwest.



     Hacia el este vemos el bosque de Valsaín, uno de los mejores bosques de España, sin duda.

     On the East we can see the Valsain forest, one of the best woods in Spain.




miércoles, 9 de julio de 2014

LOS ALPES / THE ALPS



Algunas fotos de mi viaje a Los Alpes. La cordillera mas bella y espectacular de Europa sin duda.

Some photos of my trip to The Alps.The most beautiful and spectacular mountain range in Europe without a doubt



Macizo del Mont Blanc/ Mont Blanc Massif


Glaciar de Bossons / Bossons Glacier


Chamonix




Mer de Glace -Chamonix




Mont Blanc (4810m)


Aiguille du Midi













Mt. Rosa (4.634m)




Gornergletscher



Gornergrat (3136 m)


sábado, 24 de mayo de 2014

VENTISQUERO DE LA CONDESA

Fotos del Ventisquero de la Condesa. Aquí nace el río Manzanares y es la última nieve que se ve desde Madrid.

Photos of Condesa snow drift. Here river Manzanares is born and it is the last snow you can see from Madrid.










LA MALICIOSA

Unas fotos de la subida a La Maliciosa (2227 m) por la cara norte desde el Puerto de Navacerrada.

Some photos of the ascent to La Maliciosa (2227 m) up the North face from the Navacerrada mountain pass.















COMIENZA LA PRIMAVERA / SPRING BEGINS

Comienza la primavera en el Sistema Central. Unas fotos del Valle del Jerte y sus famosos cerezos en flor.

Spring begins in the mountains of Central Spain. Some photos of Jerte Valley and its famous blooming cherry trees.






sábado, 1 de febrero de 2014

UN PASEO INVERNAL / A WINTER WALK

      Un paseo por el valle de Vallenmedio, en pleno invierno, disfrutando de la quietud y belleza de estos parajes.

     A walk through the Vallenmedio valley, midwinter, enjoying the quietness and beauty of this place.













lunes, 30 de septiembre de 2013

CUEVA VALIENTE

     Unas fotos de la subida a Cueva Valiente (1903 m) desde el camping de Valle Enmedio.


    Some photos of the ascent to Cueva Valiente (1903 m) from Valle Enmedio Campsite.